▪ nuit; soir.
◦ Trời tối il fait nuit;
◦ Mười giờ tối dix heures du soir;
◦ Lớp học tối classe du soir;
◦ Tối hôm qua la veille au soir.
▪ sombre; obscur; noir.
◦ Đêm tối nuit sombre;
◦ Phòng tối , ít ánh sáng salle obscure , mal éclairée;
◦ Màu tối couleur sombre.
▪ inintelligent.
◦ Cậu học_sinh học tối un élève inintelligent
▪ (khẫu ngữ) extrêmement
◦ Tối cần extrêmement nécessaire
◦ tôi tối (redoublement; sens atténué) légèrement sombre; légèrement obscur;
◦ Tối lửa tắt đèn la nuit (quand des incidents imprévus peuvent survenir);
◦ Tối mày tối mặt être débordé de travail;
◦ Tối nhọ mặt người à la tombée de la nuit;
◦ Tối như bưng ; tối như hũ nút nuit noire;
◦ Tranh tối tranh sáng entre chien et loup.